การศึกษานิทานพื้นบ้านของชาวไทยมุสลิมในอาเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี

Abstract

งานวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษารวบรวมนิทานพื้นบ้านของชาวไทยมุสลิมในอาเภอ ยะรัง จังหวัดปัตตานี และ วิเคราะห์ประเภทนิทานพื้นบ้านของชาวไทยมุสลิมในอาเภอยะรัง จังหวัดปัตตานีตามรูปแบบของเรื่อง โดยผู้วิจัยเก็บข้อมูลภาคสนาม บันทึกเสียงนิทานพื้นบ้าน และจดบันทึกในแบบสัมภาษณ์นิทานพื้นบ้านจาก ผู้บอกข้อมูลทั้ง 12 ตาบล ซึ่งเป็นผู้ที่มีอายุ 40 ปี ขึ้นไป จานวน 16 คน ได้นิทานที่สมบูรณ์จานวน 40 เรื่อง ผล การศึกษาพบว่า ประเภทของนิทานพื้นบ้านของชาวไทยมุสลิมในอาเภอยะรัง จังหวัดปัตตานีจาแนกตามรูปแบบของเรื่อง สามารถจาแนกได้ 6 ประเภท ประเภทของนิทานที่ พบมากที่สุดคือนิทานเรื่องสัตว์ 12 เรื่อง รองลงมานิทานคติ 10 เรื่อง นิทานปรัมปรา 8 เรื่อง นิทานมุขตลก 6 เรื่อง นิทานตานาน3 เรื่อง และนิทานเข้าแบบนั้นมีเพียง 1 เรื่อง จะเห็นได้ว่า จุดมุ่งหมายของการเล่านิทานพื้นบ้านในท้องถิ่นนั้นนอกจากเพื่อความสนุกสนานบันเทิงใจ นิทานแต่ ละประเภทยังสอดแทรกความรู้ คติสอนใจ และประสบการณ์แก่ผู้ฟัง ถือเป็นเครื่องมือในการอบรม สั่งสอนลูกหลาน ทั้งยังสะท้อนให้เห็นวิถีการดาเนินชีวิตของชาวไทยมุสลิมในพื้นที่ได้อย่างชัดเจน ก